ฉันโสด ฉันมีแฟนแล้ว เราเลิกกัน และฉันแต่งงานแล้ว ในภาษาอังกฤษพูดยังไงได้บ้าง
ถ้าคุณอยากรู้ โพสต์นี้ได้รวมคำทั้งคำศัพท์ คำอ่าน และประโยคภาษาอังกฤษมาฝากกันแบบจุก ๆ เลยค่ะ
แต่เบญจะบอกว่า คำศัพท์และประโยคที่เบญเอามาฝากวันนี้ อาจจะไม่ได้เยอะมากมาย หรือว่าครบทุกคำขนาดนั้น
เพราะว่านี่เป็นแค่คำที่เบญได้ยินบ่อย ใช้บ่อย และเชื่อว่าจะเป็นประโยชน์กับคุณเท่านั้น
แต่ถ้าคุณอยากฝึกคำศัพท์ภาษาอังกฤษเพิ่ม ไม่ว่าจะเป็นเกี่ยวกับเรื่องสถานภาพภาษาอังกฤษ ความสัมพันธ์ภาษาอังกฤษ หรือความรักภาษาอังกฤษ
ไปฝึกเพิ่มกับคอร์สเรียนภาษาอังกฤษของ Fight For Fluency ได้เลย
ไม่มีพื้นฐาน ก็เก่งอังกฤษได้
สอนโดยครูคนอังกฤษแท้ ๆ เน้นคำศัพท์ และประโยคภาษาอังกฤษช่วยให้คุณเอาตัวรอดได้ในชีวิตประจำวัน เรียนผ่านวีดีโอ สนุก และเข้าใจง่าย
ได้รู้จักกับผู้ช่วยฝึกคำศัพท์ไปแล้ว งั้นเราไปเริ่มดูคำศัพท์ กับประโยคที่เบญเอามาฝากวันนี้พร้อมกันเลยค่ะ!
โสด ภาษาอังกฤษ
Single ซิงโกล โสด
Available อะเฟวลาโบล ว่าง
Not married น็อทฺ แมรฺริดฺ ยังไม่แต่งงาน
Unmarried อันแมรฺริดฺ ไม่ได้แต่งงาน
unattached อันแอทแทชฺทฺ ไม่ถูกผูกมัด
free ฟรี ว่าง / เป็นอิสระ
อย่าเอาไปแปลว่า ฟรี แบบไม่ต้องจ่ายเงินนะคะ เพราะจะฟังดูน่าเศร้ามาก 555
Bachelor แบเชเลอรฺ หนุ่มโสด
ตัวอย่างประโยค
I am single. ฉันโสด
I'm totally single. ฉันโสดสนิท
I was married but now I'm single. ฉันเคยแต่งงาน แต่ตอนนี้ฉันโสด
Is he single? เค้าโสดมั้ย
Johnny is not married. จอห์นนี่ยังไม่แต่งงาน
I am a free man. ฉันเป็นผู้ชายที่มีอิสระ (โสด)
จริง ๆ ประโยคนี้ใช้แปลได้ในหลายสถานการณ์ เช่น อาจจะเคยโดนจับหรือมีข้อกล่าวหาว่าทำผิด แต่ตอนนี้ออกมาแล้ว หรือตัดสินแล้วว่าไม่ผิด
แต่ในสถานการณ์ที่พูดถึงความสัมพันธ์หรือสถานภาพ แปลว่าโสดค่ะ
I am so single and available! ฉันโสดและว่างมาก
I don’t have anyone in my heart ฉันไม่มีใครอยู่ในใจ
I don't have a girlfriend. ฉันไม่มีแฟน(ผู้หญิง) หรือ I don't have a boyfriend. ฉันไม่มีแฟน(ผู้ชาย)
จริง ๆ เราจะใช้คำศัพท์จากในหมวดคบกัน และเติม not ก็ใช้ได้ และมีความหมายว่าโสดเหมือนกัน
เช่น I'm not in a relationship with anyone. ฉันไม่ได้อยู่ในความสัมพันธ์กับใครเลย
คบกัน ภาษาอังกฤษ
taken เทเคิน ไม่โสด
ความหมายจริง ๆ ของคำนี้ก็ถือ ถูกเอาไปแล้ว ไม่ว่างแล้ว ประมาณนั้นค่ะ
dating เดทิง เดตอยู่
courting คอร์ทิง คบหาดูใจ
ถ้าใช้คำนี้ ส่วนใหญ่ความสัมพันธ์จะค่อนข้างจริงจังแล้วค่ะ น่าจะได้แต่งงานกันแน่นอน
seeing ซีอิง เจอกัน / คบกัน
คำว่า see ก็คือการได้เจอค่ะ คนที่กำลังกันก็ได้เจอกันบ่อย ๆ ใช่มั้ยคะ และนั่นคือหมายหมายของคำนี้
together ทะเกเซอรฺ (th แลบลิ้น) คบกัน
girlfriend เกอลฺเฟรนดฺ แฟน(ผู้หญิง)
boyfriend บอยเฟรนดฺ แฟน(ผู้ชาย)
in a relationship อิน อะ รีเลเชินชิพฺ อยู่ในความสัมพันธ์
in an open relationship อิน แอนฺ โอเพินฺ รีเลเชินชิพฺ อยู่ในความสัมพันธ์แบบเปิด
เบญไม่ค่อยแน่ใจ ว่าความสัมพันธ์แบบนี้หมายถึงยังไงนะคะ แต่เท่าที่รู้มา น่าจะประมาณว่าคบกัน แต่ต่างคนต่างคุยกับคนอื่นได้?
ถ้าเบญเข้าใจผิด คอมเม้นบอกไว้ด้วยนะคะ ไม่เคยอยู่ในสถานะแบบนี้เหมือนกันค่า อิอิ
talking to ทอลฺคิง ทู คุยกับ
ตัวอย่างประโยค
Are you dating him? คุณคบกับเค้าหรอ
I'm not seeing anyone right now. ฉันไม่ได้คบกับใครเลยตอนนี้
I know he's handsome but he's taken. ฉันรู้ว่าเค้าหล่อ แต่เค้ามีแฟนแล้ว
Are Stephen and Sarah together? สตีเฟ่นกับซาร่าห์เป็นแฟนกันหรอ
Is she your girlfriend? เค้าเป็นแฟนคุณหรอ
Nathan is my ex-boyfriend. นาธานเป็นแฟนเก่าของฉันเอง
One of the really strict rules here at our school is no courting! หนึ่งในกฎที่เคร่งมาก ๆ ที่โรงเรียนของเราก็คือ ห้ามเป็นแฟนกัน
เลิกกัน ภาษาอังกฤษ
Break up เบรคฺ อัพฺ เลิกกัน
split up สพลิทฺ อัพฺ เลิกกัน
not together น็อทฺ ทะเกเซอรฺ (th แลบลิ้น) ไม่ได้คบกัน
separate เซเพอเรทฺ แยกกันอยู่
4 คำแรก ความหมายตรงตัวจะพูดถึงการแยกกัน แตกหัก หรือถูกแยกออกนะคะ และนั่นก็คือความหมายของการเลิกกันค่ะ (เศร้าจัง)
dump ดัมพฺ ทิ้ง
leave ลีฟฺ ออกไป
call it quits คอลฺ อิทฺ ควิทสฺ เลิกกัน
end things between us เอนดฺ ซิงสฺ บีทะวีน อัสฺ จบเรื่องระหว่างเรา
divorce ดิวอรซฺ หย่า
ตัวอย่างประโยค
I'm divorced. ฉันหย่าแล้ว
We broke up 2 months ago. เราเลิกกัน 2 เดือนที่แล้ว
They are separated. พวกเค้าแยกกันอยู่
He left me! เค้าทิ้งฉันไป
จะเห็นว่า 4 ประโยคข้างบนนี้ จะเปลี่ยนคำกริยาที่บอกว่าเลิกกัน เป็นช่อง 2 นะคะ หมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นไปแล้ว ไม่ต้องงงนะคะว่าทำไมไม่เหมือนคำข้างบนก่อนนี้
Ken and Lucy are not together anymore. เคนกับลูซี่ไม่ได้คบกันแล้ว
I think we need to call it quits. ฉันคิดว่าเราควรเลิกกัน
Things didn't end well between us. เรื่องระหว่างเราจบไม่สวยเท่าไหร่
แต่งงาน ภาษาอังกฤษ
Propose โพรฺโพสฺ ขอแต่งงาน
Engage เอ็นเกจฺ หมั้น
Marry แมรฺรี แต่งงาน
Married แมรฺริดฺ แต่งงาน
wedding เว็ดดิง งานแต่งงาน
couple คัพโปลฺ คู่รัก
lovebirds เลิฟฺเบิรฺดสฺ คู่รักใหม่
2 คำสุดท้าย จะเป็นคำที่เราเรียกคนที่แต่งงานกันแล้วนะคะ หรือว่าคนที่เป็นแฟนกัน
ตัวอย่างประโยค
We're married. เราแต่งงานกันแล้ว
I'm engaged. ฉันหมั้นแล้ว
He wants to marry Babara so badly. เค้าอยากแต่งงานกับบาบาร่าจะแย่แล้ว
Let's get married! แต่งงานกันเถอะ
Will you marry me? คุณจะแต่งงานกับฉันมั้ย
They would make a great couple. พวกเค้าจะต้องเป็นคู่รักที่ดีมากแน่นอน
Matthew is going to propose to her tonight! How exciting! แมทธิวจะไปขอเค้าแต่งงานคืนนี้ น่าตื่นเต้นมากเลย
Suzy and Sam are getting married next year. ซูซี่กับแซมจะแต่งงานกันปีหน้า
Will you be at the wedding? คุณจะไปที่งานแต่งมั้ย
Wow, look at your ring! can't believe you're engaged. ว้าว ดูแหวนของเธอสิ ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเธอหมั้นแล้ว
ถ้าชอบให้เบญเอาคำศัพท์ และประโยคภาษาอังกฤษแบบนี้มาฝากอีกก็คอมเม้นเป็นกำลังใจกันไว้ด้วยนะคะ
หรือถ้ามีคำไหนที่เบญลืม และคุณอยากรู้ ก็คอมเม้นบอกไว้ใต้โพสต์นี้ได้เลยค่ะ 🙂
