คุณรู้มั้ยว่าการทักทายคนอื่นว่า สวัสดีภาษาอังกฤษ ไม่ได้มีแค่คำว่า ฮัลโหล กับ ไฮ!!
เบญเชื่อว่าที่คุณเข้ามาอยู่ในโพสต์นี้ก็เพราะว่าคุณอาจจะยังไม่รู้ประโยคภาษาอังกฤษที่เจ้าของภาษาใช้บ่อย ๆ และรับรองว่าคุณจะต้องเคยได้ยินมาก่อนแน่นอน
ประโยคที่สวัสดีภาษาอังกฤษที่เบญรวบรวมมาฝากวันนี้ ส่วนหนึ่งมาจากแอพเรียนภาษาอังกฤษ Mondly ที่เบญใช้ฝึกภาษาอังกฤษของตัวเองเป็นประจำค่ะ
และเบญมีวีดีโอตัวอย่างของแอพเรียนนี้มาให้ดูกันด้วย…
แอพเรียนนี้ได้รวมประโยคภาษาอังกฤษทั่วไป ที่เราเจอบ่อยในชีวิตประจำวันไว้ให้เราได้ฝึกจำ อ่าน และพูดตามด้วยค่ะ
เบญได้เขียนรายละเอียดเพิ่มเติมกับแอพนี้ไว้แล้ว ทั้งราคา และก็วิธีใช้
สิ่งที่เบญชอบที่สุดในแอพนี้คือ Chatbot จะช่วยฝึกให้เราสนทนาภาษาอังกฤษอย่างมั่นใจ และตอบโต้ได้โดยไม่ต้องอาย หรืองงว่าเราควรพูดว่าอะไร
รวมถึงการทักทายเบื้องต้นในภาษาอังกฤษนะคะ ไม่ว่าจะเป็น สวัสดีภาษาอังกฤษ สบายดีมั้ยภาษาอังกฤษ และอื่น ๆ ที่เราต้องใช้ในชีวิตประจำวันอีกเยอะเลยค่ะ
ขอกระซิบว่าเค้ามีให้ลองใช้ฟรีด้วยจ้า มีติดโทรศัพท์ไว้รับรองว่าไม่ผิดหวังแน่นอนเลย!!
> (opens in a new tab)”>โหลดแอพ Mondly ไว้ฝึกภาษาอังกฤษเพิ่มเลยตอนนี้ >>
ก่อนที่คุณจะลงไปเรียนประโยคสวัสดีภาษาอังกฤษข้างล่างนี้ เบญขอบอกไว้ก่อนว่า บางคำในที่เอามาฝากนี้ก็จะคล้าย ๆ กับการถามว่า สบายดีไหม หรือเป็นยังไงบ้าง
แต่นั่นก็คืออีกหนึ่งอย่างที่ฝรั่งใช้ทักทายกันค่ะ คล้าย ๆ คนไทยชอบทักว่า กินข้าวยัง เวลาเจอหน้ากัน อาจจะก่อนพูดสวัสดีด้วยซ้ำ
เพราะฉะนั้นถ้าเห็นประโยคที่คล้าย ๆ คำถาม ไม่ใช่ทักทาย ก็อย่าเพิ่งงงหรือคิดว่าตัวเองเข้ามาผิดหน้านะคะ ใช้ได้เหมือนกันค่า 🙂
สวัสดี ภาษาอังกฤษ แบบเป็นทางการ
แบบทางการ ที่เบญพูดถึงในที่นี่ อาจจะเป็นในที่ทำงาน หรือที่อื่น ๆ ที่ต้องใช้คำที่เหมาะสมมากกว่าคำพูดทั่วไป
และเราเองก็ใช้คำพวกนี้ กับคนที่เราเจอกันเป็นครั้งแรก นาน ๆ เจอกันที หรือว่ายังไม่ได้สนิทกันมากค่ะ
1. Good morning สวัสดีตอนเช้า
2. Good afternoon สวัสดีตอนบ่าย
3. Good evening สวัสดีตอนเย็น
ข้อที่ 1-3 นี้ก็เป็นการพูดทักทาย สวัสดี ตามช่วงเวลาของวัน ขึ้นอยู่กับว่าเราจะเจอกับคนนั้นตอนกี่โมง และถ้าเราเจอคนนั้นตอนมืด ๆ หน่อย หรือเกือบมืดแล้ว ใช้คำว่า สวัสดีตอนเย็นได้นะคะ
4. How do you do?
คำนี้อาจจะไม่ค่อยได้ยินบ่อยนะคะ เพราะส่วนใหญ่เค้าจะใช้กันเฉพาะครั้งแรกที่เราเจอกันคนนั้นเท่านั้น และเป็นคำที่เป็นทางการมาก ๆ และคนที่สูงอายุก็ยังชอบใช้คำนี้ค่ะ
5. It’s nice to meet you
6. Pleased to meet you
ข้อที่ 6-7 จริง ๆ สองประโยคนี้จะแปลว่า “ยินดีที่ได้รู้จัก” แต่มันก็เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า สวัสดี เหมือนกัน คนที่ฟัง จะรู้สึกว่าเราสุภาพมาก ๆ เลย
ไว้พูดสำหรับการที่เราเจอคน ๆ นั้นเป็นครั้งแรก แต่ถ้าเจอหลายครั้งแรก ไม่ควรใช้สองประโยคนี้นะคะ
7. How have you been?
การทักทายในข้อนี้ จะใช้สำหรับการที่เราไม่ได้เจอกับคนนั้นมานาน และความหมายของข้อนี้ ก็จะเหมือนกับว่า เราถามเค้าว่า “เป็นยังไงบ้างในช่วงที่เราไม่ได้เจอกัน”
8. It’s been a while!
9. Long time no see!
สองข้อสุดท้ายนี้ก็เช่นกันค่ะ สำหรับการทักทายคนที่เราไม่ได้เจอกันพักนึง แต่เคยเจอกันแล้ว แปลว่า “ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ”
สวัสดี ภาษาอังกฤษ ทั่วไป
ลิสต์คำว่า สวัสดี ภาษาอังกฤษแบบทางการของข้างบนนั้น ก็มาใช้กับการพูดทั่วไปได้เหมือน ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ หรือความสนิทสนมของเรากับคนที่เรากำลังคุยด้วยค่ะ
10. Hi
11. Hello
12. Hi there!
3 ข้อข้างบนนี้ ทุกคนน่าจะคุ้นเคยกันอยู่แล้ว และก็อาจจะเป็นคำที่เราใช้กันประจำด้วยค่ะ เป็นคำแรก ๆ เลยที่เรานึกออก เวลาอยากบอก สวัสดี กับใครสักคน
13. Morning
14. Afternoon
15. Evening
ข้อที่ 13-15 ก็ความหมายเดียวกับข้อข้างบนที่เราเพิ่งเรียนไปแล้วเลยค่ะ เป็นการทักทาย หรือสวัสดีตามช่วงเวลาของวัน แต่แบบนี้จะเป็นการย่อ แต่ก็ยังความหมายเหมือนเดิมค่ะ
16. How are things with you?
17. How’s everything?
18. What's new?
19. How’s it going?
20. How's your day?
ข้อที่ 16-19 แปลว่า สิ่งต่าง ๆ เป็นยังไงบ้าง หรือพูดง่าย ๆ ก็คือ สบายดีมั้ย ประมาณนั้นค่ะ เป็นการถาม สารทุกข์สุขดิบ และก็อยากให้อัพเดทชีวิตช่วงนี้
เริ่มพูดเก่งภาษาอังกฤษวันนี้!
เรียนกับเว็บที่รวมครูสอนภาษาจากทั่วโลก ให้เราได้เลือกครูที่ชอบเอง เลือกได้ทั้งแบบตัวต่อตัว และกลุ่ม ได้ฝึกใช้ภาษาอังกฤษกับเจ้าของภาษาทั้งชั่วโมง
20. It’s good to see you
แปลว่า ดีใจที่ได้เจอคุณ อาจจะเป็นเพราะว่าเราไม่ได้เจอกันนานแล้วช่วงนี้ ก็ใช้คำนี้ได้ค่ะ หรือว่าจะเปลี่ยนจาก good เป็นอย่างอื่นก็ได้ เช่น
It's great to see you. หรือ It's nice to see you. และเปลี่ยนเป็นคำอื่นได้อีกค่ะ เช่น awesome, wonderful เป็นต้นค่ะ
22. What are you up to these days?
ในข้อนี้นะคะ หมายถึงการถามว่าช่วงนี้เค้าทำอะไรบ้าง ชีวิตเป็นยังไงบ้าง
23. How are you holding up?
เรามักจะใช้ข้อนี้ ในสถานการณ์ที่เราเจอกับเพื่อน หรือคนรู้จักที่กำลังเผชิญกับปัญหา หรือว่าช่วงเวลาที่ยากลำบากอยู่ ก็จะเป็นการทักทายประมาณว่า คุณไหวมั้ย เป็นไงบ้าง
24. Doing ok?
25. You ok?
26. Everything ok?
24-26 นี้ เป็นการทักทายทั่วไป ที่มีความหมายว่า “สบายดีมั้ย หรือว่า ทุกอย่างโอเคมั้ย คุณโอเคมั้ย” ประมาณนั้น ซึ่งเราสามารถเปลี่ยนคำว่า ok เป็นอย่างอื่นได้ด้วย เช่น
You good? Doing great? หรือ Everything alright? เลือกเปลี่ยนคำข้างหลังได้เลยจ้า
สวัสดี ภาษาอังกฤษ ทักทายเพื่อนสนิท
อย่างที่เบญได้บอกไว้ตั้งแต่ในหมวดหมู่แรก ๆ นะคะ ว่าเราก็ใช้ประโยค สวัสดี ภาษาอังกฤษทั่วไป กับเพื่อนสนิทได้เหมือนกัน
แต่ลิตส์ข้างล่างนี้ จะเป็นคำ หรือประโยคที่เราใช้กับคนที่เราสนิทเท่านั้น เพราะมันไม่ค่อยสุภาพ หรือไม่ค่อยเป็นทางการ แต่ไม่ใช่คำหยาบ
ซึ่งในบางคำเราอาจจะเคยได้ยินในสถานการณ์ที่ผู้ใหญ่คุยกับเด็ก หรือว่าคนที่อายุเท่ากันคุยกัน และในกลุ่มวัยรุ่น ก็ใช้คำพวกนี้บ่อยเหมือนกันค่ะ
27. Whazzup? / What's up?
28. Sup?
ข้อที่ 27-28 นี้ ก็เป็นอีกคำ ที่ถามว่า “เป็นไงบ้าง หรือมีอะไรหรอ”
29. Yo!
คำนี้ เป็นคำที่ไม่เป็นทางการแบบมาก ๆ และเอาไว้ใช้กับเพื่อนที่สนิทมาก ๆ เท่านั้นค่ะ
30. Hey
มาถึงคำสุดท้ายกันแล้ว คำนี้คุณเองก็น่าจะได้ยินบ่อย ๆ คนส่วนใหญ่ใช้คำนี้ค่อนข้างเยอะค่ะ แต่เมื่อก่อนเบญไม่กล้าใช้ เพราะคิดว่ามันเป็นคำหาเรื่องแบบ เฮ้ย อะไรงี้
แต่จริง ๆ แล้วขึ้นอยู่กับสถานการณ์ และก็ทาท่ากับโทนเสียงของเราด้วย มันจะเป็นคำที่หาเรื่องก็ได้ ถ้าเราใช้โทนเสียงผิด
เราเติมคำไปข้างหลังเพิ่มเติมได้ด้วยนะคะ ขึ้นอยู่กับว่าเราทักทายใคร เช่น
Hey man! Hey bro! Hey dude! หรือ Hey handsome! ใช้ทักทายผู้ชายค่ะ
Hey girl! Hey gal! หรือ Hey beautiful ใช้ทักทายผู้หญิงค่ะ
และเราก็สามารถแทนคำพวกนั้น เป็นชื่อของคนที่เราทักทายก็ได้นะคะ เช่น Hey Jimmy!
สิ่งที่สำคัญ ก็คือว่า ไม่ว่าประโยคอะไรที่คุณจะเลือกใช้ ถ้าเป็นประโยคที่พูดว่า สวัสดี อย่างเดียว อย่าลืมใส่คำถามว่า เค้าสบายดีมั้ยลงไปด้วยนะคะ เป็นมารยาทที่ดีเลยค่ะ
ถ้าไม่รู้ว่าจะพูดยังไง ก็เข้าไปอ่านโพสต์ที่เบญรวบรวมทั้งประโยคคำถามว่า สบายดีมั้ย และคำตอบไว้ให้เลยจ้า
รวมประโยคคำถาม และคำตอบ สบายดีมั้ยภาษาอังกฤษ >>
หรือว่าถ้าเค้าทักทายเราก่อน โดยใช้ประโยคที่ถามถึงสารทุกข์สุขดิบของเรา ก็อย่าลืมถามเค้ากลับด้วยค่ะ
อย่าลืมโหลดแอพฝึกสนทนาภาษาอังกฤษ Mondly ไว้ช่วยเพิ่มประโยคภาษาอังกฤษให้คุณด้วยนะคะ
แค่นี้ก็จะทำให้คุณพูดทักทายภาษาอังกฤษได้เหมือนกับเจ้าของภาษาเลย
