ไม่ว่าคุณจะเป็นครู หรือเป็นนักเรียน มาเรียนประโยคข้างล่างนี้ด้วยกัน และเชื่อว่าคุณจะได้ยิน และได้เอาประโยคพวกนี้ไปใช้จริงในห้องเรียนแน่นอน
ถ้าคุณอยากเรียนประโยคภาษาอังกฤษอื่น ๆ ก่อนเข้าห้องเรียนจริง ๆ หรือเตรียมตัวเข้าเรียนกับเพื่อนต่างชาติ
เบญแนะนำให้เข้าไปเรียนคอร์ส The Survival English Course
ที่ได้รวบรวมคำศัพท์ ประโยค และตัวอย่างสนทนาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันจริง ๆ มาไว้ให้ในคอร์สเดียว
ไม่ว่าภาษาอังกฤษของคุณจะอยู่ระดับไหนก็เรียนได้นะ
กลับเข้าเรื่องประโยคของเราดีกว่า ลิสต์ข้างล่างนี้ บันทึกไว้ และเอาไปลองฝึกพูดด้วยตัวเองที่บ้านได้เลย
ไปลุยกันจ้า!!
ประโยคภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู
เบญไม่ได้พิมพ์ค่ะ/ครับ ต่อท้ายให้ในคำแปลไทย เพราะขึ้นอยู่กับคุณครูนะคะ
แต่ประโยคภาษาอังกฤษที่เอามาให้ รับรองว่า เป็นประโยคที่สุภาพ และไม่ห้วนเลยค่ะ
ประโยคภาษาอังกฤษทั่วไปสำหรับครู
Please keep your voice down. ช่วยพูดเสียงเบา ๆ หน่อยนะ
Please use your inside voice.
Please take your seats. นั่งลงได้เลย
Please read the passage silently. อ่านบทนี้ในใจนะ
Please turn in your homework. ช่วยส่งการบ้านด้วย
Please give a round of applause to our guest speaker. ขอเสียงปรบมือให้กับแขกรับเชิญของเราหน่อย
Please don't hesitate to ask for help if you need it. ถ้าต้องการความช่วยเหลือ บอกได้เลย ไม่ต้องเกรงใจ
Please raise your hand if you have a question. ถ้ามีคำถามอะไรยกมือได้เลย
Please don't interrupt others while they're speaking. ช่วยอย่าขัดจังหวะคนอื่นในตอนที่เค้าพูดอยู่
Please don't forget to bring your textbooks. ช่วยอย่าลืมเอาหนังสือเรียนมาด้วยนะ
Please don't be afraid to share your thoughts. ไม่ต้องกลัวที่จะแบ่งปันความเห็น
Please don't use your phones during class. ช่วยไม่ใช้โทรศัพท์ในตอนเรียนด้วยนะ
Please put away your phones and laptops. ช่วยเอาโทรศัพท์และโน๊ตบุ๊คไปเก็บด้วย
Let's all sit down quietly and listen carefully. ให้เรานั่งลงเงียบ ๆ และตั้งใจฟัง
Let's use our quiet voices while we work. ให้เราใช้เสียงเบา ๆ ในตอนที่เราทำงาน
Let's clean up our classroom. ให้เราช่วยกันทำความสะอาดห้องเรียน
Let's take a deep breath and calm down. ให้เราหายใจเข้าลึก ๆ และใจเย็น ๆ
Let's practice our counting skills. ให้เราฝึกนับด้วยกัน
Let's sing a song together! ให้เราร้องเพลงด้วยกัน
Let's get started, shall we? เริ่มเรียนกันเลยดีมั้ย
Let's work on this problem together. ให้เราแก้ปัญหานี้ด้วยกัน
Let's work on this problem in pairs. ให้แก้ปัญหานี้เป็นคู่
Let's work on this assignment individually. ให้ทำรายงานนี้แบบเดี่ยว
Let's brainstorm some ideas for this project. ให้เราช่วยกันเสนอไอเดียสำหรับโปรเจ็คนี้
ไม่มีพื้นฐาน ก็เก่งอังกฤษได้
สอนโดยครูคนอังกฤษแท้ ๆ เน้นคำศัพท์ และประโยคภาษาอังกฤษช่วยให้คุณเอาตัวรอดได้ในชีวิตประจำวัน เรียนผ่านวีดีโอ สนุก และเข้าใจง่าย
Let's review what we learned yesterday. มาทบวนด้วยกันว่าเราเรียนอะไรเมื่อวาน
Let's do a quick review before we move on. มาทบทวนแบบเร็ว ๆ ก่อนที่เราจะเริ่มเรียนต่อกัน
Let's continue where we left off yesterday. เราจะเรียนต่อจากที่จบไว้เมื่อวาน
Let's take a 10 mins break. พัก 10 นาที
Let's take turns presenting our projects. เราจะผลัดกันพรีเซ็นท์โครงการของเรา
Let's finish this activity before the bell rings. มาทำกิจกรรมให้เสร็จก่อนหมดเวลาเรียน
That's a great idea! เป็นไอเดียที่ดีมากเลย
Great job, keep up the good work! เก่งมากนะ ทำต่อไป
Today, we'll be learning about… วันนี้ พวกเราจะเรียนเรื่อง…
I'd like you to take notes on this lecture. ครูอยากให้เราจดบันทึกในการบรรยายนี้
I'm available for extra help after class. ครูจะว่างช่วงเพิ่มเติมหลังชั่วโมงเรียน
It's important to study for the exam. มันสำคัญมากนะที่จะอ่านหนังสือสอบ
You need to study regularly to do well in this course. ถ้าเธออ่านหนังสือเรียนประจำ เธอก็จะเขียนวิชานี้ได้ดีมาก
This is a group project, so please work together. นี่เป็นโปรเจ็คกลุ่ม ช่วยทำด้วยกันนะ
I'm going to assign partners for this activity. ครูจะจัดเพื่อนอีกคนให้ทำกิจกรรมนี้ด้วยกัน
It's important to arrive on time for class. มันสำคัญมากที่จะเข้าเรียนตรงเวลา
This assignment is due on Monday. รายงานนี้ต้องส่งภายในวันจันทร์
You can find more information in the textbook. เข้าไปอ่านข้อมูลเพิ่มเติมในหนังสือรียนได้
ประโยคคำถามภาษาอังกฤษสำหรับครู
Can you show me your drawing? ขอดูรูปที่เธอวาดหน่อย
Can you please pass me the crayons? ช่วยส่งสีเทียนให้ครูหน่อยได้มั้ย
Can we say please and thank you to our classmates? ช่วยพูดว่า ขอหน่อย และก็ขอบคุณ กับเพื่อน ๆ ด้วยได้มั้ย
Could you give an example of what we just learned? ลองยกตัวอย่างสิ่งที่เราเพิ่งเรียนไปให้ครูฟังหน่อยได้มั้ย
Can you explain your reasoning behind your answer? ช่วยอธิบายเหตุผลของคำตอบนั้นหน่อยได้มั้ย
Can you compare and contrast these two concepts? เธอช่วยลองเปรียบเทียบ 2 คอนเซ็บนี้ให้ฟังหน่อยได้มั้ย
Who would like to share what they did over the weekend? ใครอยากจะแบ่งปันเรื่องที่ได้ทำช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์บ้าง
Who's ready to learn today? ใครพร้อมที่จะเรียนวันนี้
Who can share their favorite book with the class? ใครจะเล่าเรื่องหนังสือโปรดของตัวเองให้เพื่อนในชั้นเรียนฟังบ้าง
Who would like to read the passage aloud? ใครอยากจะอ่านท่อนนี้แบบออกเสียงบ้าง
Who would like to share their opinion? ใครอยากแบ่งปันความเห็นบ้างมั้ย
Does anyone know the answer to this question? มีใครรู้คำตอบของข้อนี้บ้าง
Does anyone need help with this assignment? มีใครต้องการให้ช่วยเรื่องรายงานมั้ย
Are there any questions before we begin? มีคำถามอะไรก่อนเริ่มเรียนหรือเปล่า
ประโยคภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู
ประโยคภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับนักเรียน
บอกไว้ก่อนเลยว่า ประโยคข้างล่างนี้ จะเป็นประโยคที่ใช้พูดกับครู หรือว่ากับเพื่อนร่วมห้องก็ได้
เบญไม่ได้ใส่คำเรียกแทนตัวเอง หนู ผม หรือฉัน นะคะ เพราะว่าแล้วแต่ว่าคุยกับใคร และก็ไม่ได้ใส่ ค่ะ/ครับ แต่คิดว่าคุณน่าจะเข้าใจค่ะ
ประโยคคำถามในห้องเรียนสำหรับนักเรียน
Can I go to the bathroom? ขออนุญาตไปห้องน้ำ
Can we sing a song before class ends? เราร้องเพลงก่อนหมดเวลาเรียนได้มั้ย
Can you repeat the question, please? ช่วยพูดคำถามอีกทีได้มั้ย
Can you explain that again, please? ช่วยอธิบายเรื่องนั้นอีกทีได้มั้ย
Can we work on this activity in groups? เราทำกิจกรรมนี้ด้วยกันเป็นกลุ่มได้มั้ย
Can you give us an example of what you're asking for? ครูช่วยให้ตัวอย่างในสิ่งที่ครูขอให้เราทำได้มั้ย
Can you explain that again? ครูช่วยอธิบายอีกครั้งได้มั้ย
Can you give me feedback on my writing? ขอคอมเม้นเรื่องรายงานหน่อย
Can we take a break, please? เราขอพักได้มั้ย
Can I use a different method to solve this problem? หนูขอใช้วิธีอื่นในการแก้ปัญหานี้ได้มั้ย
Can we do this activity outside? หนูขอทำกิจกรรมนี้ข้างนอกได้มั้ย
Can I share my idea with the class? หนูขอแบ่งปันไอเดียที่มีกับเพื่อน ๆ ได้มั้ย
Can you show me how to do this step by step? ครูช่วยบอกวิธีทำสิ่งนี้แบบเป็นขั้นตอนได้มั้ย
Can you recommend any additional resources for me to study? ครูช่วยแนะนำตัวช่วยให้การเรียนของหนูหน่อยได้มั้ย
Can we use coloured pencils instead of regular pencils? เราใช้สีไม้ แทนดินสอไม้ได้มั้ย
Can I have a turn to speak, please? ขอตาหนูพูดบ้างได้มั้ย
Can you help me with this problem? ครูช่วยหนูแก้ปัญหานี้หน่ยได้มั้ย
Can I borrow a pencil? ขอยืมดินสอหน่อยได้มั้ย
Can we do a science experiment? เราทำทดลองวิทยาศาสตร์ได้มั้ย
What do you mean by that? หมายถึงอะไรหรอ
What happens if I make a mistake? ถ้าทำผิด จะเกิดอะไรขึ้นหรอ
What's the difference between these two things? อธิบายความแตกต่างของสองสิ่งนี้ให้หน่อย
How long do we have to finish this assignment? เราเหลือเวลาทำรายงานเท่าไหร่
I finished my work, what can I do now? หนูทำงานเสร็จแล้ว ทำอะไรต่อดี
ประโยคทั่วไปในห้องเรียนสำหรับนักเรียน
I don't understand this. หนูไม่เข้าใจเลย
This is too hard for me. เรื่องนี้มันยากเกินไป
I need more time to finish. ขอเวลาเพิ่มที่จะทำงานนี้ให้เสร็จ
I think I made a mistake. หนูคิดว่า หนูทำผิด
I have a question about the assignment. มีคำถามเรื่องรายงาน
I'm not sure what to do next. ไม่แน่ใจว่าจะต้องทำอะไรต่อ
I'm excited to share my idea with the class. ตื่นเต้นมากเลยที่จะได้แบ่งปันไอเดียกับเพื่อน ๆ
I'm proud of what I created. หนูภูมิใจในสิ่งที่ตัวเองสร้างมาก
I think this is a good idea. คิดว่าเป็นไอเดียที่ดีนะ
I learned something new today. วันนี้ได้เรียนรู้สิ่งใหม่
Thank you for your help! ขอบคุณมากเลยที่ช่วย
I don't know the answer, but I can look it up. ไม่รู้คำตอบ แต่หาคำตอบได้นะ
I want to learn more about this topic. อยากเรียนเรื่องหัวข้อนี้มากขึ้น
I think this assignment is too easy. คิดว่ารายงานนี้ง่ายเกินไป
I want to try something different. อยากลองทำแบบอื่นดู
I'm looking forward to the next activity. ตั้งหน้าตั้งหนารอกิจกรรมหน้าเลย
I'm interested in learning more about this topic outside of class. หนูสนใจอยากเรียนเรื่องนี้เพิ่มนอกเวลาเรียน
I'm struggling with the vocabulary in this text. หนูไม่เข้าใจคำศัพท์ในท่อนนี้เท่าไหร่
คิดว่าคุณจะชอบโพสต์นี้
มาดูโพสต์อื่น ๆ เกี่ยวกับคำศัพท์ และประโยคที่ใช้โรงเรียน และในห้องเรียนเพิ่มเติมจากข้างล่างนี้กัน
